cibserg wrote:

Val wrote:
...Propun urmatorul lucru: cineva dintre voi, cei care stiti cu ce se mananca acvaristica, dar nu participati la traducere, sa treceti prin articolele de pe site-ul in romaneste, si sa semnalati greseli pe care sunt sigur ca le veti gasi, pentru ca cei care traduc, de la un nivel incolo, nu isi vor mai observa propriile greseli in veci.

Ideea e foarte buna. Eu voi citi oricum tot site-ul dupa ce termin traducerea la ultimul articol. Voi urmari si eventualele greseli de scriere sau "acvaristica".

Subscriu. Dar nu garantez ca-mi pot vedea greselile.

Val wrote:Mai, aia, prima postare, am mai tot actualizat-o eu, da' daca zice mosu cu atata energie ca o face el, il las sa o faca, nu ma mai bag, sa nu ne dam peste mana unu' altuia.

Spor.

A, nu stiam. Hai ca ma uit si io acusi

E gata si http://www.aquajournal.net/na/basics/basics_06.html
Va zic diseara ce mai traduc, dupa ce jura mosu ca primul post e actualizat. Ca daca nu e si muncesc aiurea....

sece4u20 wrote:acum depinde si de comportamentul individului

Nu mai depinde de nimic
Ce acvariu este ala in care voi chinui un Betta pus impreuna cu nista carasi, alaturi de ceva scalari, asezonati cu xifo
Mai uitati-va fratilor pe tabele de compatibilitati, pe necesar de apa pentru fiecare specie si numar de pesti.
Nu mai chinuiti animale nevinovate doar pentru placerea voastra.
De multe ori (din pacate este un lucru generalizat) ce ne place noua distruge tot ce avem in jur

Daca vrei, tine acvariu ala doar pentru 2 carasi, cu o filtrare zdravana, nu filtru intern
Sau tine doar doi scalari. Si asa e spatiul cam mic
Daca nu, hotaraste-te asupra catorva vivipari si invata ce inseamna un acvariu corect intretinut

Am vaga impresie ca ai turnat o cantitate enorma. Depinde desigur si de concentratia solutiei pe care ai folosit-o
O solutie folosita de mine este cea de la Esha, Exit. Aia parca spun de 20 de picaturi (adica 1ml) la 100 litri
Tu ai sarit cu mult doza

Termenat si http://www.aquajournal.net/na/basics/basics_05.html
Maine sper sa fac http://www.aquajournal.net/na/basics/basics_06.html
7-fertilizare si 8-intretinere le-a facut Dolly, asa ca maine ar putea fi gata "basics"-ul

Un anunt la vanzari sau la donatii o va scapa pe pestioaica de stres.
De aceeasi problema m-am lovit si eu. In afara fugii permanente la care au fost supuse femelele, mai aveam si donatii periodice de facut, pui de platy
Rezolvare? Am dat msculii, pastrand doar femele. Acum este liniste si pace.

Habar n-am. Dar un Oh sub 7 ar fi ok. Pe undeva pe la 6.7-6.8
Si studiaza putin treaba cu macro. E pacat sa nu o faci. Vezi ca avem si articole pe site.

Dar tu macro nu dai deloc acolo? Sa stii ca fara macro....mai greu fara alge.

Dolly wrote:Terminat: BASICS No.7 - Supplementing Nutrients - http://www.aquajournal.net/na/basics/basics_07.html

Vezi ca asud la 5, sa nu care cumva sa te iei de ala.

Sa stii ca stiu caz in care a functionat treaba de minune. Dupa cateva zile algele au regresat serios. Dar acvariul primea din greu macro, micro si CO2. Iar cand algele au slabit, s-a dat drumul si la lumina. Atunci sa le fi vazut cum plecau cu desaga-n bat.

Auzi, fara suparare, dar tu faci misto? Ca nu prea ti-ai gasit locul.

gunner wrote: spuneti-mi , va rog frumos , cum se mai poate trata boala bob de gris

alber wrote:JBL Punktol, Sear Costapur, in general solutii pe baza de verde de malachit

si apoi

alber wrote:Poti continua cu temperatura ridicata fara a mai introduce solutii in apa

alber wrote:Solutii cand am spus, m-am referit la medicamentele mentionate

gunner wrote:dar cu sarea ? sa renunt la ea ?

alber wrote:Sare nu ai de ce sa pui

Deci ori nu citesti, si atunci chiar nu ma mai obosesc, ori faci misto si iar nu ma mai obosesc

Io as baga mai mult CO2. De asta ai nevoie. De fapt nu tu, plantele tale.

Solutii cand am spus, m-am referit la medicamentele mentionate. Testele le faci afara din acvariu, in sticlute dedicate. Vei vedea cand vei cumpara.
Sare nu ai de ce sa pui.

and_alx wrote:De cateva zile acvariul are si o masa(comoda sau stativ) un pic mai mare facuta(m-am gandit ca poate sar la un acvariu mai mare-masa are 100*50)

Ce bine te-ai gandit. Intr-adevar un om cu acvariu...la cap
Mai scade ph-ul. Usor, nu brusc. Sub 7 sa fie musai. 6.5-6.7
Tuburile vreo 10 ore pe zi, orele le alegi singur, sa se stinga pe la 21-22, asta ca sa te bucuri si tu cateva ore de acvariu cand vi acasa.
Nu schimbi ambele tuburi deodata. Pe rand, la interval de o saptamana doua. Asta pentru a nu risca sa te umpli de alge

JBL Punktol, Sear Costapur, in general solutii pe baza de verde de malachit.
Atentie mare cu produsele astea, unele pot decicla acvariul. Citesti cu atentie prospectele. Se mareste aerarea, in oricare dintre cazuri
Poti continua cu temperatura ridicata fara a mai introduce solutii in apa. In vreo 7 zile ar trebui sa treaca punctele prezente pe animale. Apoi mai mentii inca vreo 4-5 zile, pentru ca protozoarele cazute in substrat sa moara. A, si desigur, maresti aerarea

Nu va tine. Plantele vor suferi, algele vor prospera

Val wrote:Treci la o metoda consistenta de fertilizare.
Ai grija la injectia de CO2. Cel mai probabil este insuficienta.

Tu faci exact opusul

Salut si bine ai venit
E ceva experienta la tine acolo, asa ca nu ezita sa te "arunci in valtoare"

Cu teste dedicate pe care le gasesti la petshop-urile mai rasarite. Daca ne-ai spune si de unde esti, poate te-am putea indruma

gunner wrote:dar ce mi-ai dat tu mie , crezi ca ma lamureste

Pai ar cam trebui. Ca daca nu s-a pornit ciclul azotului asa cum trebuie, tu ai acolo niste valori de amoniac sau de nitrati care ar baga in boala orice peste.
D'aia zicem de teste, sa vedem unde te afli.
Acvariul e pornit de o saptamana? daca da, atunci ai amoniac din greu acolo.
Schimburi zilnice de apa, cca 10-15% din volumul acvariului, pter de vreo doua saptamani. Asta pentru a elimina surplusul de substante nocive din apa. Nu le vei elimina complet, dar le vei reduce pana la limita suportabilitatii pestilor.

Cum adica "ceva"? Sunt acolo vo 5 articole, ce-ti veni?