Alex, vezi ca am impresia ca s-a apucat Dolly de aceeasi treaba. Vezi cateva posturi mai sus

mosu wrote:
http://www.aquajournal.ro

acum cu image fader tnx to Radu aka gengiskhan

Brava monsericilor. Felicitari. Ce frumos se vede...

Alex.B wrote:Am terminat Suikei Data integral.

Brava monshericule
Eu am terminat Lighting Sistem. Ala de mai sus.
Ma apuc de http://www.adana.co.jp/_e_products/co2_index.php Adica de CO2.

Sa inteleg ca altceva nu mai este de tradus?
In cazul asta ma apuc de: http://www.adana.co.jp/_e_products/index.php
Si va urma tot ce este aici: http://www.adana.co.jp/_e_products/lighting_index.php
Cand le am gata pe toate le fac pachet si le trimit.

Terminat si trimis http://www.aquajournal.net/na/notes/007/index.html
Alteceva?

Hai ca mi-a dat Dolly un branci
Ma apuc de http://www.aquajournal.net/na/notes/007/index.html

Trimit si eu acusi ce mai am.
Mai dati si voi un link netradus

Alex.B wrote:E foarte simplu. Iti iei HQi, o montezi, si dupa inainte sa vina nevasta acasa, o duci in oras, ii cumperi o pereche de pantofi sau ce mai vrea ea. Cand ajunge acasa, o sa vada lampa, si o sa o accepte. simplu.

Mai bine fara pantofi. In acest fel scade riscul unor "accidentari usoare" .
Snake cam are dreptate

Am gatat si http://www.aquajournal.net/na/layout/006/index.html
Mai vedem maine ce-o mai fi

Am terminat si http://www.aquajournal.net/na/layout/005/index.html
Urmeaza http://www.aquajournal.net/na/layout/006/index.html
Mos da un semnal cand vrei sa mai trimit

Radek wrote:trebuie sa ma gandesc la o alta modalitate de a prinde o lampa decat cea cu tavanul

Niste suporti care sunt prinsi in perete. N-ai treaba cu tavanul

Am gasit
Ma apuc de: http://www.aquajournal.net/na/layout/005/index.html

Iar io am terminat
http://www.aquajournal.net/na/layout/001/index.html
si
http://www.aquajournal.net/na/layout/002/index.html
Daca are cineva timp sa faca o lista cu ce a ramas netradus, ar fi ok
Este mai usor de vazut asa, decat sa le luam la mana pe alea traduse

pc.ciprian wrote:

g.g wrote:Many of the top ranked aquarists actually get inspiration from
nature. It maybe a pleasant experience to take a walk in the woods or along the
river on your off-day!"

Buna asta george, buna rau , ai auzit nenea alber? legat de discutia noastra aseara pe mess cum ca nu poti ? nu exista NU POT ....incearca incearca si incearca si ai sa reusesti

Bla, bla, bla

g.g wrote:Hello

When you have the Online journal updated, pls let us know.
We would like to introduce about it on our website and newsletters.

Best regards,
Miyuki Yano
Aqua Design Amano Co., Ltd.

Da, da ce vrajeala au astia. Vor sa faca o traducere inversa, sa vada daca le da cu virgula sau nu. Adica sa ne verifice

Aha, vad ca usor usor renunti la Valisneria aia. Bine faci, incepe sa nu-si mai aibe rostul acolo. Cu ce-o vei inlocui...nu stiu
Un pic de ordine in tufele de H. zosterifolia, parca s-ar cere facuta

Nu am spus ca nu merg, am spus ca exista riscuri. Nimeni nu poate garanta reusita. Sau esecul

Ma apuc de: http://www.aquajournal.net/na/layout/index.html
Desigur, pe capitole

Ai dat lovitura cu floarea aia de Anubias perland. M-ai omarat

Cam oricare din speciile pe care le ai acolo, pot considerea crevetii ca fiind o gustarica, mai ales daca vei lua creveti mai pui, iar astia le-ar putea incapea in gura. Mai putin Corydoras. Pleco nu stiu. Mergi la ghici