Parca vad ca in curind o sa avem un AMANO de Romanica
Asa dragilor
incepuram bine

g.g wrote:Ce faci Mos'? Tu vezi cu ce viteza lucreaza colegii nostri? Vor fi gata toate materialele inaintea sitului

Nu cred ca are atata curaj. Sau are?

Am terminat http://www.aquajournal.net/na/basics/basics_03.html
Trec la http://www.aquajournal.net/na/basics/basics_04.html

Mooooooooos!!!!!!!!!
Unde esti, ne-ai parasit?

Sunt gata si:
http://www.aquajournal.net/qanda/vol_002.html [Lighting System]
http://www.aquajournal.net/qanda/vol_003.html [CO2 System]

Si asta e gata:
http://www.aquajournal.net/qanda/vol_004.html [Filter System]

Terminat http://www.aquajournal.net/na/basics/basics_04.html
Ma apuc de http://www.aquajournal.net/na/basics/basics_05.html

Terminat: BASICS No.8 - Maintaining Nature Aquarium - http://www.aquajournal.net/na/basics/basics_08.html
Urmeaza: BASICS No.7 - Supplementing Nutrients - http://www.aquajournal.net/na/basics/basics_07.html

Un mic preview - www.aquajournal.ro

O sa inceapa in curand Mosu' sa introduca materiale lucrate de voi.

Este functionala adresa articole [@] aquajournal [.] ro ?
Putem trimite materialele traduse?

Este functionala adresa de e-mail. Asteptam materialele. Multumim!

preview:
http://www.aquajournal.ro/nature-aquarium/iwagumi
work in progress (la sectiune Iwagumi mai am de pus pozele ;) )

Atentie, interview-ul lui amano este pus si pe pagina Amano's room, sper sa nu se traduca de 2 ori.

Mai astept texte la adresa de mail cunoscuta

Cum vi se pare?

Excelent. Aveam nevoie de asa ceva si nu numaidecat pentru promovarea curentului Nature Aquarium in Romania. Situl contine multe informatii pretioase pentru acaristi.
Acum vor fi disponibile si in limba romana pentru cei care se descurca mai greu cu engleza.

Vad ca Mosu mai are putin si termina. A fost rapid si el.
Eu mai am de tradus o bucatica si termin si http://www.aquajournal.net/room/qanda.html [Q&A] .

Daca a tradus cineva asta:
http://www.aquajournal.net/room/index.html (AMANO's ROOM)
care e acelasi lucru cu asta:
http://www.aquajournal.net/room/water.html [Considering water]
si care are link si undeva in meniul Nature aquarium/Water.
Va rog sa-mi spuneti ca sa nu-l mai traduc.
Mosu zice ca ar fi tradus Doly dar nu vad articolul decat in limba engleza.

So. What's next ?

cibserg wrote:So. What's next ?

Asteptam sa vina ada sa punem in practica lectia invatata.

Am terminat si http://www.aquajournal.net/room/qanda.html.

Daca articolul de care vorbeam mai sus e tradus de altcineva atunci sunt dispus sa mai ajut pe cei care nu au terminat ce au rezervat.

cibserg wrote:
http://www.aquajournal.net/room/water.html [Considering water]
si care are link si undeva in meniul Nature aquarium/Water.
Va rog sa-mi spuneti ca sa nu-l mai traduc.
Mosu zice ca ar fi tradus Doly dar nu vad articolul decat in limba engleza.

Eu am tradus interviul cu Amano despre "Filozofia Iwagumi".

Atunci ma apuc eu de cel despre apa. http://www.aquajournal.net/room/water.html [Considering water]

Sectiunea Q&A este gata, montata pe site
http://www.aquajournal.ro/intrebari-si-raspunsuri

Sectiunea Iwagumi de la Nature Aquarium este gata, montata pe site
http://www.aquajournal.ro/nature-aquarium/iwagumi

Camera lui Amano - aproape gata (inteleg ca face Sergiu 'considering water' )

Am mai montat si pe la Stories behind vreo 2:
http://www.aquajournal.ro/vol.001-na-lamp
http://www.aquajournal.ro/vol.002-cube-garden
si 2 de la NatureAquarium -water
http://www.aquajournal.ro/nature-aquarium/apa

Toate astea ar trebui sa fie si in en si in .ro (daca e vreunul doar in romana pls semnalizati-mi).
In principiu am montat tot ce mi-a intrat in inbox.
Alber?! N-a intrat nimic, retry pls

Ia vezi mos acum. Am trimis si pe celelalte doua adrese

alber wrote:Ia vezi mos acum. Am trimis si pe celelalte doua adrese

Acum a intrat ceva deseara sper sa am timp pentru inca o repriza

Cum adica "ceva"? Sunt acolo vo 5 articole, ce-ti veni?