am si eu o nelamurire si anume: pompa de aer trebuie tinuta non-stop in priza sau un anumit timp(cam cate ore)?

Intreabrea asta trebuia s-o pui la Coltul incepatorului...
Daca folosesti pompa de aer atasata la un burete bolborositor raspunsul este DA,trebuie sa mearga non-stop.Daca ai altfel de filtru il poti pozitiona in asa fel incat sa faca mici valuri la suprafata apei si astfel se oxigeneaza apa.

offtopic: inca mai rad, ma jur, nu vreau sa ofensez pe nimeni dar mi se pare extrem de comic postul , cu tot cu titlu, topicul perfect de citit luni dimineata

Ontopic : Daca te refereai la pompa de aer la fel cum ti-a recomandat si ReBella , da , trebuie sa mearga non stop

Filtrul ala cu burete este "primitiv" , desi destul de eficient si trebuie tinut in priza constant, face zgomot si filtrarea mecanica e aproape absenta.
Eu am avut neplaceri cu ele in sesul ca il opream cand dadeam mancare si nu stiu prin ce minune imi tragea apa din acvariu afara.
Minune nu e.... principul vaselor comunicante, minunea e ca nenorocirea nu avea o valva unidirectionala.
Am patit-o de 2 ori sa gasesc acvariu jumate gol si balta pe jos.
Itit recomand un filtru "hand-on" sau unul intern. Cele "hand-on" mie mi-au placut in mod deosibit ca nu ocupa loc in acvariu, fac o mica cascada care aereaza apa si au si multe medii filtrante.

Terminati fratilor cu vibratoarele , se spune pompa de aer . Am modificat in consecinta.

Cip20 wrote:Itit recomand un filtru "hand-on" sau unul intern. Cele "hand-on" mie mi-au placut in mod deosibit ca nu ocupa loc in acvariu.....

Filtrul cu pricina se numeste "hang on" nu "hand on".

Adevar vorbesti ... scuze de incurcatura
De obicei ma pricep la engleza, 3 luni in the USA a avut grija de asta, cu scrisul stau mai prost...